본문 바로가기

728x90

Music 【음악】49

♬ Taylor Swift - I Can Fix Him (No Really I Can) ♬ [가사/해석/MV] ♬ Taylor Swift - I Can Fix Him (No Really I Can) ♬ The smoke cloud billows out his mouth그의 입에서 연기가 내뿜어져 나와 Like a freight train through a small town 작은 마을을 가르는 화물 기차처럼 The jokes that he told across the bar 그가 바에서 크게 내뱉은 농담은 Were revolting and far too loud 선은 넘는 이야기였어 They shake their heads saying, "God, help her “ 사람들은 고개를 저으며 신께 빌어 ”제발 그녀를 도와주세요 “ When I tell them he's my man 내가 그를 애인.. 2024. 5. 14.

♬ Taylor Swift - Who’s Afraid of Little Old Me? ♬ [가사/해석/MV] ♬ Taylor Swift - Who’s Afraid of Little Old Me? ♬ The who's who of "Who's that?" is poised for the attack 유명하지도 않은 사람들이 공격하려 준비하고 있네 But my bare hands paved their paths 하지만 맨손으로 그들의 길을 개척해 준 사람은 바로 나야 You don't get to tell me about sad 당신들이 나에게 ”슬픔“에 대해 말해선 안 되지 If you wanted me dead, you should've just said내가 죽길 바랬다면, 그냥 말하지 그랬어 Nothing makes me feel more alive그것처럼 내가 살아있음을 느끼게 해주는 건 없.. 2024. 5. 14.

♬ Taylor Swift - Guilty as Sin? ♬ [가사/해석/MV] ♬ Taylor Swift - Guilty as Sin? ♬ Drowning in the Blue Nile 블루 나일 노래에 빠져들어 He sent me 'Downtown Lights’ 그가 나를 ”Downtown Light “로 보내줬거든 I hadn't heard it in a while 오랜만에 듣는 곡인데 My boredom's bone deep 미친 듯이 지루해 This cage was once just fine 한 때는 이 감옥도 좋아했었는데 말이야 Am I allowed to cry? 내가 울 자격이나 있을까? I dream of cracking locks 난 꿈속에서 자물쇠를 열고 Throwing my life to the wolves or the ocean ro.. 2024. 5. 14.

♬ Taylor Swift - Florida!!! (feat. Florence + The Machine) ♬ [가사/해석/MV] ♬ Taylor Swift - Florida!!! (feat. Florence + The Machine) ♬ You can beat the heat if you beat the charges too당신이 혐의도 이겨낸다면 더위도 피할 수 있을거야They said I was a cheat, I guess it must be true그들은 내가 사기꾼이라고 하는데 아마 맞는 것 같아 And my friends all smell like weed or little babies내 친구들은 모두 대마초 혹은 철부지 냄새가 나And this city reeks of driving myself crazy그리고 이 동네는 나를 미치게 만드는 냄새가 나지 Little did you know당신은 몰랐을거야 Your .. 2024. 5. 10.

♬ Taylor Swift - Fresh Out The Slammer ♬ [가사/해석/MV] ♬ Taylor Swift - Fresh Out The Slammer ♬ Now, pretty baby, I'm running back home to you 그대여, 내가 지금 당신이 있는 집으로 달려갈게 Fresh out the slammer, I know who my first call will be to 감옥을 나와 제일 먼저 전화할 사람은 바로 당신인걸 (Fresh out the slammer, oh) (감옥을 나와서) Another summer taking cover, rolling thunder 숨어 지내는 또 한 번의 여름과 몰아치는 폭풍 He don't understand me 그는 날 이해해주지 못했어 Splintered back in winter, silent .. 2024. 5. 10.

♬ Taylor Swift - But Daddy I Love Him ♬ [가사/해석/MV] ♬ Taylor Swift - But Daddy I Love Him ♬ I forget how the West was won서부가 어떻게 개척됐는지 잊어버렸어 I forget if this was ever fun이게 재밌었는지도 기억이 나질 않아 I just learned these people only raise you to cage you그저 사람들이 날 본인들 입맛에 맞추려고 키웠다는 걸 배웠거든 Sarahs and Hannahs in their Sunday best일요일에 한 껏 꾸민 사라와 한나는 Clutching their pearls, sighing "What a mess “진주 목걸이를 만지며 한숨 쉬듯 "정말 엉망이네"라고 수군거려 I just learned these people try.. 2024. 5. 8.

♬ Taylor Swift - So Long, London ♬ [가사/해석/MV] ♬ Taylor Swift - So Long, London ♬ I saw in my mind fairy lights through the mist마음속에 있는 안개 너머로 작은 불빛을 봤었어I kept calm and carried the weight of the rift난 침착하게 우리의 균열의 무게를 견뎌냈었지Pulled him in tighter each time he was drifting away그가 떠나가려 할 때마다 난 그를 더 꽉 끌어당겼어 My spine split from carrying us up the hill그렇게 난 우리를 언덕 위로 끌어올리려다 허리가 끊어져 버렸고 Wet through my clothes, weary bones caught the chill옷이 흠뻑 젖어버리.. 2024. 5. 8.

♬ Taylor Swift - Down Bad ♬ [가사/해석/MV] ♬ Taylor Swift - Down Bad ♬ Did you really beam me up? 당신은 정말 날 우주로 데려가려 했었나요 In a cloud of sparkling dust 반짝이는 안개구름 속으로 Just to do experiments on 난 그저 실험대상일뿐이었나요 Tell me I was the chosen one 내가 선택받은 사람이라고 말해줘요 Show me that this world is bigger than us 당신은 세상이 우리보다 크다는 걸 보여줬어요 Then sent me back where I came from 그리고 원래 내가 있던 곳으로 돌려보냈죠 For a moment I knew cosmic love 잠깐 동안이었지만, 나에겐 세기의 사랑이었는걸요 .. 2024. 5. 8.

♬ Taylor Swift - My Boy Only Breaks His Favorite Toys ♬ [가사/해석/MV] ♬ Taylor Swift - My Boy Only Breaks His Favorite Toys ♬ Oh here we go again또 시작이네The voices in his head그의 머릿속 목소리가Called the rain to end our days of wild비를 불러와 우리 자유의 나날을 끝내 버렸어 The sickest army doll purchased at the mall쇼핑몰에서 샀던 가장 멋진 군인 인형Rivulets descend my plastic smile가짜 미소를 띤 얼굴에 눈물이 흘러 But you should've seen him when he first got me하지만, 처음 가졌을 땐 그의 표정이 얼마나 환했는지 몰라 My boy only breaks his f.. 2024. 5. 2.

♬ Taylor Swift - The Tortured Poets Department ♬ [가사/해석/MV] ♬ Taylor Swift - The Tortured Poets Department ♬ You left your typewriter at my apartment당신은 내 집에 타자기를 놓고 갔었지Straight from the tortured poets department고문당한 시인 부서에서 가져온 타자기였는데 말이야I think some things I never say난 굳이 말하진 않았지"Like who uses typewriters anyway? “요즘 시대에 누가 타자기를 쓰냐고But you're in self-sabotage mode하지만, 당신은 자괴감(자기 파괴)에 빠져Throwing spikes down on the road뾰족한 가시들을 마구 던져댔었지But I've seen this.. 2024. 5. 2.

♬ Taylor Swift - Fortnight (feat. Post Malone) ♬ [가사/해석/MV] ♬ Taylor Swift - Fortnight (feat. Post Malone) ♬ I was s'posed to be sent away난 원래 내쫓길 운명이었는데But they forgot to come and get me그들은 날 데려가는 걸 잊어버렸나 봐I was a functioning alcoholic난 알콜중독자였지만 정상인 같았지'Til nobody noticed my new aesthetic누군가 내가 달라졌다는 걸 눈치채기 전까진 말이야 All of this to say I hope you're okay내가 하려는 말은, 당신이 괜찮길 바란다는 거야But you're the reason하지만, 그 이유는 바로 당신인걸And no one here's to blame그 누구도 원망할 .. 2024. 5. 2.

♬ Valley - Like 1999 ♬ [가사/해석/MV] ♬ Valley - Like 1999 ♬ Woke up, it's 2021 일어나 보니, 2021년이야 I wanna get texts, but I never wanna text back 연락은 받고 싶은데, 그렇다고 답장하긴 싫어 Fuck man, I'm 2020 done 꺼져, 2020년은 끝났어 Another paycheck and I blew it, but I'm still sad 월급을 모두 탕진했는대도, 여전히 슬픈걸 We talk all of the time 우린 항상 이야기해 But it still feels like I'm just a voice on the line, so 하지만 여전히 핸드폰 너머의 목소리 같은걸, 그러니 If you wanna come over, watch Frien.. 2024. 1. 16.

♬ Peder Elias - Loving You Girl (ft. Hkeem) ♬ [가사/해석/MV] ♬ Peder Elias - Loving You Girl (ft. Hkeem) ♬ Loving you girl is such a lonely feeling 널 사랑하는 건 너무 외로운 감정이야 Whatever I say or do 내가 무슨 짓을 해도 I'll always be lost in you 난 언제나 네게 빠져있을 거야 When you told me forevermore 네가 내게 영원히 함께하자고 말했을 때 I must have been dreaming 난 꿈을 꾸는 줄 알았어 This picture of you and me 우리가 함께 하는 모습이 Oh, wasn't it meant to be? 이런 게 운명이 아니면 뭘까? Jump into a cab on 59th street 59번가로 .. 2024. 1. 16.

♬ Charlie Puth - Light Switch ♬ [가사/해석/MV] ♬ Charlie Puth - Light Switch ♬ Yeah, uh Why you callin' at 11:30 왜 밤 11시 30분에 전화하는 건데? When you only wanna do me dirty? (Uh-huh-uh) 그냥 나가지고 놀려고 그러는 거잖아 But I hit right back 'cause you got that, that, yeah (uh) 하지만 난 너에게 다시 전화하겠지, 너한테 끌리고 있으니까 Why you always wanna act like lovers? 왜 항상 내 애인인 척 구는 거야? But you never wanna be each other's (uh-huh-uh) 나랑 사귈 마음도 없으면서 I say don't look back, but I go r.. 2024. 1. 15.

♬ Johnny stimson - Flower ♬ [가사/해석/MV] ♬ Johnny stimson - Flower ♬ You can open up to me 제게 마음을 열어주세요 Show me what's inside 그 안에 있는 걸 보여주세요 Mother nature made us to intertwine 신이 우리를 엮어줬잖아요 Lavender elixir so Full of pheromones 페로몬으로 가득한 라벤더 엘릭서를 Gimme one taste and you're gone 딱 한번 맛보게 해 주고, 그대는 떠나가버렸죠 What if I can't get you out of my thoughts? 만약 그대의 생각을 멈출 수 없으면 어떡하죠 What if my seasons don't change? 만약 계절의 흐름도 느끼지 못하게 되버린다면 What .. 2024. 1. 15.

♬ Peder Elias - Bonfire ♬ [가사/해석/MV] ♬ Peder Elias - Bonfire ♬ Hit me up 전화해 I’ll come and get you at the train station 기차역으로 널 데리러 갈게 Head down the 405 405번 도로를 타고서 Two o‘clock 2시에는 I drop you off down at your grandparents 할머니 집에 데려다줄게 I’ll park my car, say hi 주차하고 나도 인사드릴게 And baby, tonight we’ll have a good time 오늘 밤, 우리는 행복한 시간을 보낼 거야 Forget all of our troubles, close our eyes and let go 눈을 감고 모든 걱정은 다 잊어버리자 I don’t mind if w.. 2024. 1. 12.

♬ Charlie Puth - That's Hilarious ♬ [가사/해석/MV] ♬ Charlie Puth - That's Hilarious ♬ Look how all the tables 여길 한번 봐 Look how all the tables have turned 어떻게 상황이 돌아가고 있는지 봐 봐 Guess you're finally realizin' how bad you messed it up 네가 날 얼마나 망쳐놨는지 이제야 알게 됐거든 Girl, you're only makin’ Girl, 네가 아무리 그래도 Girl, you're only makin' it worse Girl, 상황만 더 악화시키고 있을 뿐이야 When you call like you always do when you want someone 넌 누군가가 필요한때만 나에게 연락하잖아 You took awa.. 2023. 8. 21.

♬ Charlie Puth - I Don't Think That I Like her ♬ [가사/해석/MV] ♬ Charlie Puth - I Don't Think That I Like her ♬ Get her name and get her number 그녀의 이름과 번호를 알아내야 해 Find out all of the things that we have in common 그리고 우리가 가진 공통점을 전부 찾아낼 거야 Never all the differences, oh yeah 차이점들은 절대 찾지 말고, oh yeah Meet her parents, meet her brother 그녀의 부모님과 오빠까지 만나 Then she starts sleepin' over the crib on weekends 그러면, 그녀는 주말마다 우리 집에서 자고 갈 거야 Like a real relationship, oh no.. 2023. 8. 21.

♬ Peder Elias - Paper Plan ♬ [가사/해석/MV] ♬ Peder Elias - Paper Plan ♬ I'ma send a paper plane 종이비행기를 날려봐 I hope it flies your way 네가 있는 방향으로 날아갔으면 해 That it don't crash and break 가는동안 부서지거나 떨어지지 않고 Before it gets to you 너에게 무사히 도착했으면 해 Don't know how but feels like the dream 어떻게 된건지 모르겠지만 꿈처럼 느껴져 (Am I delusional?) 내가 이상해진걸까? Lost the ability to speak 말하는법도 잃어버린 것 같아 (It's so unusual) 정말 말도 안돼지 Ever since the day in the park when we ta.. 2023. 8. 20.

♬ Charlie puth - That's not how this works (ft. Dan+Shay) ♬ [가사/해석/MV] ♬ Charlie puth - That's not how this works (ft. Dan+Shay) ♬ Thought, the day you disappeared that it was over 네가 떠나던 그날, 모든 게 다 끝났다고 생각했었지 Didn't even hear you leavin’ 네가 떠나는 소리조차 듣지 못했었어 Saw you with someone and thought that it was closure 다른 사람과 함께 있는 널 보곤 정말 끝났다고 생각했었어 But you still tell me that you need me 하지만 넌 내가 필요하다고 말하더라 Baby, why? Tell me why 도대체 나에게 왜 이러는 거야 can't you just make up you.. 2023. 8. 20.

♬ Dua Lipa - Dance The Night ♬ [가사/해석/MV] ♬ Dua Lipa - Dance The Night ♬ Baby, you can find me under the lights Baby, 불빛 아래에서 날 찾아봐 Diamonds under my eyes 내 눈 속에 다이아몬드가 빛나지 Turn the rhythm up, don’t you wanna just Come along for the ride? 볼륨을 높여봐, 너도 그냥 날 따라오고 싶지 않아? Ooh, my outfit so tight 내 옷은 정말 꽉 껴서 You can see my heartbeat tonight 오늘 밤 내 심장이 뛰는 모습을 볼 수 있을 거야 I can take the heat, baby, best believe 내가 책임테니, 날 한번 믿어봐 That’s the momen.. 2023. 8. 20.

♬ Olivia Rodrigo - Vampire ♬ [가사/해석/MV] ♬ Olivia Rodrigo - Vampire ♬ Hate to give the satisfaction asking how you’re doing now 굳이 요즘 어떻게 지내는지 물어서 너에게 만족감을 주고 싶진 않아 How’s the castle built off people you pretend to care about 네가 아끼는 척하는 사람들로 쌓아 올린 그 성은 어때 Just what you wanted 바로 네가 원했던 거잖아 Look at you, cool guy, you got it 지금의 너를 봐, 멋지고 다 가졌잖아 I see the parties and the diamonds sometimes when I close my eyes 가끔 눈을 감으면 그때 그 파티들과 다이아몬드들이 .. 2023. 8. 18.

♬ Lauv - Steal the show ♬ [가사/해석/MV] ♬ Lauv - Steal the show ♬ Started out on a one-way train 한 가지 목표만을 향해 달려갔었죠 Always knew where I was gonna go next 항상 다음 목적지는 정해져 있었어요 Didn't know until I saw your face 당신을 만나기 전까진 몰랐었죠 I was missin' out on every moment 내가 매 순간을 놓치며 살아왔었다는 걸 You'll be one and baby I'll be two 당신이 주인공이라면, 제가 조연이 되어줄게요 Would you mind it if I said I'm into you? 제가 당신을 좋아하게 됐다고 말해도 될까요? (I'm into you) 푹 빠져버렸다고 So if .. 2023. 8. 17.

♬ Jung Kook - Seven (Clean/explic) ♬ [가사/해석/MV] ♬ Jung Kook - Seven ♬ Weight of the world on your shoulders 어깨 위에 온 세상을 짊어진 너 I kiss your waist and ease your mind 너의 허리에 입 맞춰 다 잊게 해 줄게 I must be favored to know ya 널 만나다니 난 행운아야 I take my hands and trace your lines 손을 들어 너의 선을 따라 그려봐 (손을 들어 너의 몸매를 쓸어봐 ) It's the way that we can ride 우리가 함께 즐길 수 있는 방법이야 It's the way that we can ride (oh-oh, oh-oh) 우린 그렇게 함께 즐길 수 있어 Think I met you in another li.. 2023. 8. 11.

♬ Lauv - Love U Like That ♬ [가사/해석/MV] ♬ Lauv - Love U Like That ♬ Drunk in the rain 빗속에서 취한 채로 Really old habits, really old baggage 정말 오래된 습관과 오래된 짐을 가진 채 Just walked away into your madness, onto your mattress 그냥 걸어 들어가 버렸어 너의 광기 속으로, 너의 침대로 Goddamn, okay Goddamn, okay You're so attractive, how did that happen? 넌 너무 매력적이야, 어떻게 그럴 수 있는 거야? Hmmm ooh And you’re kissing on my neck 그리고 네가 내 목에 키스를 해주면 I’m like ohhhh 난 어쩔 줄 모르겠어 Got yo.. 2023. 8. 8.

♬ Billie Eilish - What Was I Made For? ♬ [가사/해석/MV] ♬ Billie Eilish - What Was I Made For? ♬ I used to float, now I just fall down 하늘 위를 떠다녔던 저였지만, 이젠 그저 떨어지고 있네요 I used to know but I'm not sure now 저도 한때는 알고 있었지만, 지금은 잘 모르겠어요 What I was made for 제가 만들어진 이유를요 What was I made for? 저는 무엇을 위해 만들어진 걸까요? Takin' a drive, I was an ideal 드라이브를 하며, 이상적인 삶을 살았었죠 Looked so alive, turns out I'm not real 그렇게 살아있음을 느꼈지만, 알고 보니 전 진짜가 아니었어요 Just something you pa.. 2023. 8. 7.

♬ Taylor Swift - Cruel Summer ♬ [가사/해석/MV] ♬ Taylor Swift - Cruel Summer ♬ Fever dream high in the quiet of the night 고요한 밤 그 속에 높이 떠있는 꿈 You know that I caught it (oh yeah, you’re right, I want it) 내가 그 꿈을 꿨다는 걸 알잖아 (그래, 당신이 맞아 내가 원한거야) Bad, bad boy, Shiny toy with a price 나쁜, 나쁜 남자, 빛나지만 값비싼 장난감 같은 You know that I bought it (oh yeah, you’re right, I want it) 내가 그 걸 샀다는걸 알잖아 (그래, 당신이 맞아, 내가 원한거야) Killing me slow, out the window 날 천천히 죽이.. 2023. 8. 7.

♬ Harry Styles - As It Was ♬ [가사/해석/MV] ♬ Harry Styles - As It Was ♬ Come on, Harry, we wanna say goodnight to you 어서 와, 해리, 우리가 굿나잇 인사를 해줄게요 Holdin' me back 벗어날 수가 없어요 Gravity's holdin' me back 중력이 날 끌어당겨요 I want you to hold out the palm of your hand 당신이 손을 내밀어 줬으면 좋겠어요 Why don't we leave it at that? 왜 우린 끝낼 수 없는 걸까요? Nothin' to say 할 말이 없어요 When everything gets in the way 모든 것들이 가로막고 있을 때 Seems you cannot be replaced 당신을 대신할 사람은 없어 .. 2023. 8. 6.

♬ Rema & Selena Gomez - Calm Down ♬ [가사/해석/MV] ♬ Rema & Selena Gomez - Calm Down ♬ Vibez (vibez) 느낌 Another banger 또 다른 편곡 Baby, calm down, calm down 자기야, 진정해, 진정해 Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh, lockdown 너의 몸매 때문에 심장이 멈출 것 같아 Girl, you sweet like Fanta, ooh, Fanta, ooh 너는 환타처럼 달콤해, 오, 환타처럼 If I tell you say, "I love you", you no dey form yanga, oh, oh, yanga, oh 내가 사랑한다고 말하며, 마음 없는 척하지 말아줘 No, tell me.. 2023. 7. 16.

♬ Sam Smith - I'm Not Here To Make Friends ♬ [가사/해석/MV] ♬ Sam Smith - I'm Not Here To Make Friends ♬ (If you can't love yourself, 자기 자신을 사랑하지 못한다면 how in the hell you gonna love somebody else?) 어떻게 다른 사람을 사랑할 수 있겠어요? (Can I get an amen in here?) 내 말이 틀린가요? (You gotta, you gotta ask me) 나한테, 나한테 물어봐야지 (Yeah, I'm going to the party) 난 파티에 갈 거야 (But I'm not going with my friends, 친구나 만들려고 가는 건 아니야 I need a lover 난 애인이 필요하거든 Everybody's looking for someb.. 2023. 2. 3.

이전 1 2 다음

728x90

티스토리툴바