♬ SZA - Open arms ♬ [가사/해석/MV]

---

 

♬ SZA - Open arms ♬

 

When you do your best you ca-, I done told you

  전에도 말했었지만 네가 할 수 있는 최선을 다했을 때  

When you do your best, hell, that's all you can do

  네가 최선을 다했다면, 할 수 있는 걸 다 하는 거란  

You, me and anybody else

  너든, 나든, 다른 누구든  

So they always start talkin’

  그런데도 다들 막 떠드는 거지  

 

---

 

Ooh

Runnin' away from where I'm from

  난 내가 온 곳으로부터 도망치고 있어  

Never can stay with no one

  그런데 누구와도 함께 할 수 없지  

Loving you almost feels like something

  널 사랑하는 건 뭔가 다른 느낌이야  

When no ones around me, you lost and found me

  아무도 내 곁에 없을 때, 넌 날 버리고 다시 또 찾아냈지  

I was surrounded

  날 감싸 안은 건  

With open, open, open, open arms (ooh)

  너의 따뜻한 두 팔이야  

 

---

 

Open arms, you keep me open

따뜻한 너의 품에, 넌 내 마음을 녹여

I'm so devoted

  날 헌신적이게 만들어  

You keep me open, open arms

  오직 나에게만 열리는 너의 두 팔  

I'm so devoted to you, to you, to you

  난 네게 모든 걸 다 걸었어  

 

---

 

Spent your life bein' hopeless

  네 삶엔 희망이 없었지  

Chokin' on insecurity

  불안감에 목이 메어질 만큼  

I know all this is bad

  알고 있어, 나빴을 게 뻔해  

But, please, put a leash on me anyway

  하지만, 날 꼭 붙들어 주면 안 될까  

Who needs self-esteem anyway?

  지금 자존심이 무슨 소용이야  

I hate myself to make you stay

  널 떠나보내지 못하는 내 자신이 나도 싫어  

Push me away, I'll be right here

  날 밀어내도 돼, 난 그래도 여기에 있을 거니까  

With open, open, open, open arms (ooh)

  두팔을 활짝 열고 말이야  

 

---

 

Open arms, you keep me open

따뜻한 너의 품에, 넌 내 마음을 녹여

I'm so devoted

  날 헌신적이게 만들어  

You keep me open, open arms

  오직 나에게만 열리는 너의 두 팔  

I'm so devoted to you, to you, to you

  난 네게 모든 걸 다 걸었어  

 

---

 

No matter what come between us, yeah, I decided (ayy)

  우리 사이에 무슨 일이 생긴 대도 난 결정했어  

I'm forever ridin' (whoa), you're forever guidin' (ayy)

  난 너와 영원히 함께 할 거야, 평생 내 옆에서 날 이끌어줘  

Pull up on an opp, hit his curb up, slide it (brr)

  경쟁자는 이겨내고 넘어갈 거야  

Notice when you mad, ain't no words, just silence (ooh)

  알아, 넌 화났을 땐 말이 없지, 침묵뿐이야  

 

---

 

You my favorite color, now you seein' every shade of me

 넌 내가 제일 좋아하는 색깔도, 나의 어두운 면도 볼 수 있잖아  

You say that I'm trippin', I hit back like, "Where you takin' me? “

넌 내가 헛소리를 한대, 난 왜 하게 만드냐고 답해지  

Locked in for life, on God, no replacin' me

 넌 평생 나뿐이야, 그 누구도 날 대신할 순 없어  

Consequences, repercussions, karma keep on changin' me

  결과, 영향, 업보들이 내 삶을 변화시켜  

 

---

 

For you I try, face card valid, ID

  너를 위해 노력할게, 확실한 신분증같이  

C'est la vie, go to Paris, it ain't five-star, it ain't me

  그게 인생이지, 함께 파리로 가자, 5성급이 문제가 아냐, 중요한 건 나지  

Over-solid, keep it concrete, I'ma bet it on your whole fee

  콘크리트같이 단단한 우리, 너에게 올인할 테니까  

 

---

 

Just don't switch sides, I could fire piece your wrist, AP

그저 다른 사람 만날 생각하지 마, 보석도 사줄 수 있어 네 손목의 AP까지

Through the ups and downs and all the heat

  이런저런 모든 일들을 다 겪은 우리  

Take a turn and tell you what it be

  서로를 살피며 많은 이야길 털어놓지  

Backshots make you feel relief, anything, just don't you ever leave

  뒤로하는 게 편하다고 했었지, 뭐든 좋아, 다만 날 떠나지 말아

 

---

 

I guess I gotta go

  난 떠나야 할 것 같아  

I guess it's time to go

  이제 떠나야 할 시간이야  

I gotta let you go

 이젠 너를 보내줘야 할 것 같아  

(I'm so devoted)

아직 좋아하는데

 

---

 

(You keep me open)

넌 내 마음을 열리게 해

Gotta let you go, gotta let you go

 널 떠나보내야 해, 떠나보내야 한다고 

I gotta let you go, I must

  그래야만 해, 난 꼭  

You're the only one that's holdin' me down

  넌 날 붙잡아주는 유일한 사람이니까  

(You're the only one holdin' me down) 

  넌 날 붙잡아주는 유일한 사람이니까 

('Cause I'm the only one that's holdin' me down)

  왜냐하면, 넌 날 붙잡아주는 유일한 사람이니까  

 

 

♬ SZA - Kill Bill ♬ [가사/해석/MV]

♬ Ariana Grande - 34+35 ♬ [가사/해석/MV]

♬ Taylor Swift - Fortnight (feat. Post Malone) ♬ [가사/해석/MV]

♬ Taylor Swift - The Tortured Poets Department ♬ [가사/해석/MV]

♬ Johnny stimson - Flower ♬ [가사/해석/MV]