♬ Sam Smith, Kim Petras - Unholy ♬ [가사/해석/MV]

---

 

♬ Sam Smith, Kim Petras - Unholy ♬

 

Mummy don't know daddy's getting hot

 엄마는 아빠가 달아오른다는 걸 몰라 

At the body shop,  Doing something unholy

 클럽에서, 아주 나쁜 짓을 한다는 걸 

 

A lucky, lucky girl

 아주 운 좋은 여자야 

She got married to a boy like you

 당신 같은 남자와 결혼하다니 

She'd kick you out if she ever, ever knew

 그녀가 알았다면 당신은 바로 쫓겨났을 텐데 말이야 

'Bout all the ** you tell me that you do

 당신이 나에게 말해줬던  ** 같은 행실들을 

Dirty, dirty boy

 참 더러운 놈이야 

You know everyone is talkin' on the scene

  이 바닥 사람들은 이미 다 알고 있지  

I hear them whisperin' 'bout the places that you've been

 네가 어디서 무슨 짓을 하고 다니는지 수군거리는 걸 내가 들었지  

And how you don't know how to keep your business clean

 당신이 얼마나 조심성 없이 다니는지 당신은 절대 모를 거야 

 

---

 

Mummy don't know daddy's getting hot

 엄마는 아빠가 달아오른다는 걸 몰라 

At the body shop,  Doing something unholy

 클럽에서, 아주 나쁜 짓을 한다는 걸 

 

---

 

He's sat back while she's droppin' it

 여유롭게 앉아있는 그의 위로 그녀가 올라타 

She be poppin' it

 그녀는 열심히 움직이겠지  

Yeah, she put it down slowly  Oh-ee-oh-ee-oh

 그리곤 아주 천천히 내려가겠지 

He left his kids at  Hoe-ee-oh-ee-ome

 아이들도 집에 버려두고 왔지  

So he can get that

 본인만 즐기려고  

 

---

 

Mummy don't know daddy's getting hot

 엄마는 아빠가 달아오른다는 걸 몰라 

At the body shop,  Doing something unholy

 클럽에서, 아주 나쁜 짓을 한다는 걸 

 

Mm, daddy, daddy, if you want it, drop the addy (Yeah, yeah)

  음, 주인님,  자기, 하고 싶으면  주소나 찍어  

Give me love, give me Fendi, my Balenciaga daddy

  사랑을 줘, 펜디도 사줘, 내 발렌시아가 주인님  

You gon' need to bag it up 'cause I'm spendin' on Rodeo (Woo)

  주머니 가득 채워 놔, 내가 로데오가서  잔뜩 쓸 테니까  

You can watch me back it up, I'll be gone in the A.M. (Yeah)

  뒤에서 구경이나 해 , 아침이면 난 사라질테니까  

And he, he get me Prada, get me Miu Miu like Rihanna (Ah)

 그는 나에게 라한나가 입었던 프라다랑 미우미우를 갖져다주지  

He always call me 'cause I never cause no drama

  날 항상 먼저 찾는 건 그 사람이지 난 귀찮은 일은 절대 만들지 않거든  

And when you want it, baby, I know I got you covered

  하고 싶으면 나에게 와, 내가 다 커버해줄테니까  

And when you need it, baby, just jump under the covers (Yeah)

 급하면  그냥 내  침대 속으로 들어와  

 

---

 

Mummy don't know daddy's getting hot

 엄마는 아빠가 달아오른다는 걸 몰라 

At the body shop,  Doing something unholy

 클럽에서, 아주 나쁜 짓을 한다는 걸 

 

He's sat back while she's droppin' it

 여유롭게 앉아있는 그의 위로 그녀가 올라타 

She be poppin' it

 그녀는 열심히 움직이겠지  

Yeah, she put it down slowly  Oh-ee-oh-ee-oh

 그리곤 아주 천천히 내려가겠지 

He left his kids at  Hoe-ee-oh-ee-ome

 아이들도 집에 버려두고 왔지  

So he can get that

 본인만 즐기려고  

 

Mummy don't know daddy's getting hot

 엄마는 아빠가 달아오른다는 걸 몰라 

At the body shop,  Doing something (unholy)

 클럽에서, 아주 나쁜 짓을 한다는 걸  

 

Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh (Unholy)

Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh (Unholy)

Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh (Yeah, yeah)

Oh-oh, oh-ee-oh-ee, ee-oh

 

 

♬ Meghan Trainor - Made You Look ♬ [가사/해석/MV]

 

♬ Lady Gaga - Bloody Mary ♬ [가사/해석/MV]

 

♬ Taylor Swift - Anti-Hero ♬ [가사/해석/MV]